никчемный русский

Перевод никчемный по-шведски

Как перевести на шведский никчемный?

никчемный русский » шведский

värdelös

Примеры никчемный по-шведски в примерах

Как перевести на шведский никчемный?

Субтитры из фильмов

А ты, Пугало, набралось наглости просить у меня немного мозгов, ты пустой, никчемный мешок опилок!

Och du, Fågelskrämman, har mage att be om en hjärna! Du din högmodiga hönshjärna, höbal och hästfoder!

Хорошо, я детектив и достаточно никчемный.

En rätt dålig sådan.

Кэти, я хочу вам что-то сказать, но.. я такой никчемный.

Jag försöker säga nåt, men. Jag är en fegis.

Чем он занимается? Для некоторых он просто никчемный как там его.

En del tycker att han är en värdelös skojare.

О, великий Клайд Бэрроу! Ты, как твой брат! Никчемный фермер!

Du är precis som din bror. en obildad luns!

Это - мой сын Гарун, никчемный бездельник.

Det här är min son Haroun. En odåga, en dåre.

Никчемный псих Валэнтайн с нашей помощью стал успешным управленцем.

Vi förvandlade en värdelös psykopat som Valentine till en framgångsrik vd.

Ты - никчемный кусок дерьма, Куча!

Du är en värdelös skithög, Pyle!

Вы хотите сделать этот никчемный вонючий город столицей штата - черт с вами! Но кто меня защитит?

Ni talar om att bli delstat, när den här usla hålan inte är värd ett skit.

Армия отправилась встречать делегацию из Вашингтона, которая приедет в этот никчемный вонючий город, чтобы провозгласить его столицей штата Вайоминг.

Vår armé är ute på ett eskortuppdrag och beskyddar folk från Washington som är i den här usla hålan som inte är värd ett skit för att göra den till staten Wyomings huvudstad.

Боже мой, иди отсюда, никчемный человек.

Stick nu. din nolla.

Никчемный вонючий хлам.

Satans lurendrejeri!

О, Майк, это я никчемный, я всегда был никчемным.

Mike, jag är den som är dum. Jag har alltid varit den dumme.

Фрай, посмотри вокруг. Это всего лишь никчемный пластиковый флаг и следы мертвого человека в пыли.

Se dig omkring - en fånig plastflagga och en död mans spår.

Возможно, вы искали...