одеколон русский
Перевод одеколон по-шведски
Как перевести на шведский одеколон?
Одеколон русский » шведский
Примеры одеколон по-шведски в примерах
Как перевести на шведский одеколон?
Субтитры из фильмов
Что? -Одеколон.
Colognen.
А где мой одеколон?
Var är min paråm?
Где мой одеколон?
Var är min paråm?
Мне нужен мой одеколон.
Jag vill ha min paråm.
Мне просто нужен одеколон.
Jag vill bara ha min paråm.
Он мне даже купил одеколон с запахом сельди.
Han har till och med köpt parfym med strömmingsIukt till mig.
Что это, одеколон?
Cologne?
Что за омерзительный запах? - Одеколон на моих ботинках.
Vad är det som stinker?
Вон тому мужику не нравится мой одеколон. Большому.
Han där borta gillar inte parfymen.
Это не одеколон. Это керосин.
Det är inte aftershave det är fotogen.
Я мечтаю создать одеколон, вобравший сущность этого запаха.
Jag vill göra en parfym som fångar essensen i den doften.
Кстати, говорун, я нашёл кое-кого, кто создаст мой одеколон.
Nån ska göra parfymen.
Надо остановить кровь. Оззи, принеси из ванной все, что найдешь. Тряпки, вату, спирт, одеколон.
Ozzie, gå till badrummet och hämta gasbinda, sprit och bomull.
Мой одеколон.
Det är min eau-de-cologne.