одевать русский
Перевод одевать по-шведски
Как перевести на шведский одевать?
Примеры одевать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский одевать?
Субтитры из фильмов
Давайте одевать Гарри.
Vi hämtar Harry.
Купать и одевать её, и укладывать спать.
Tvätta det och klä det och vagga det.
Не стоит одевать их в туники.
Stäng inte in dem i varma tunikor.
Это странно - одевать собак, как детей.
Det är sjukt att klä upp en hund som ett barn.
Скоро я уже не должен буду одевать слюнявчик лежа у него на кушетке.
Snart när jag ligger på hans soffa, kommer jag att slippa haklappen.
Но мне не нравится одевать эти штучки на уши.
Nej, jag tror inte att jag vill ha de där sakerna på öronen.
Кормить тебя. Одевать.
Jag ska ge dig mat och klä på dig på morgonen.
В век, когда их технологии были способны полностью кормить и одевать их почему они жить должны подобным образом?
I en tid när tekniken borde kunna ge dem kläder och mat, lever de så här. Jag kunde inte göra det.
Моя мама этого не разрешает. -Одевать маски?
Vi får inte för mamma.
Ты будешь, одевать маску или нет?
Vill du göra det?
Ты не должен позволять мамочке одевать себя.
Och låt inte din mor välja dina kläder.
Это смешно. Не буду я их одевать.
Jag tar inte på mig dem!
Важным новым аксессуаром для очков становится ремешок, который позволяет вам одевать и снимать очки, вот этого я не понимаю, потому что, если у вас очки, разве это не потому что вам нужно носить очки?
Den nya stora grejen med glasögon verkar vara bandet som gör att man kan ta dem av och på vilket jag inte förstår, för om man har glasögon, är inte det därför att man behöver glasögon?
Как только решу, что одевать.
Om jag bara har bestämt mig för vad jag ska ha.