пансион русский

Перевод пансион по-шведски

Как перевести на шведский пансион?

пансион русский » шведский

pensionat pension

Примеры пансион по-шведски в примерах

Как перевести на шведский пансион?

Субтитры из фильмов

Здесь замечательный пансион. Чудесные жильцы.

Det är det underbaraste pensionatet fantastiska inackorderingar.

Где был твой пансион благородных девиц?

Var gick du och lärde dig fina manér?

Я заканчиваю вовсе не пансион благородных девиц.

Jag har en examen från UVA. Det är ingen charmskola.

Когда мне было 13 лет, меня отправили в пансион.

När jag var tretton skickades jag iväg till internat.

Я ненавидела пансион.

Jag hatade det.

Почему? Я думал, что пансион - это забавно.

Jag tror att det skulle vara kul.

Пансион для благородных девиц под маской колледжа.

Ett perfekt trick. En avgångsskola förklädd till college.

Пансион для малышей.

Grace?

Инженер хотел отдать меня в пансион. Мать отказалась.

Teknikern ville jag skulle hålla mig därifrån, men min mor vägrade.

Но, если ты хорошо не прожаришь эту форель или окуня, ты предоставишь полный пансион этому товарищу. Под пансионом я имею в виду цианокобаламин в любом количестве.

Men är inte forellen vällagad, ger du den här elakingen gratismat och med det menar jag allt B12 man kan äta.

Куда? В пансион, где она будет в безопасности.

Till en säker internatskola.

Лучший пансион в Типперэри.

Den bästa lilla B B:n i Tipperary!

Ты взял Лоис на романтические выходные в какой-то пансион по типу завтрак плюс постель.

Du tog Lois på en romantisk flykt till ett bed-and-breakfast.

Меня отправили в пансион, когда мне было восемь.

Jag sattes på privatskola vid åtta.

Возможно, вы искали...