психиатр русский
Перевод психиатр по-шведски
Как перевести на шведский психиатр?
психиатр русский » шведский
Примеры психиатр по-шведски в примерах
Как перевести на шведский психиатр?
Субтитры из фильмов
Я психиатр.
Jag är psykiater.
Любой психиатр скажет, что у тебя слишком откровенные ассоциации.
Psykiatriker skulle säga att dina tankeassociationer är avslöjande.
Любой психиатр скажет, что это значит.
Och det betyder nånting, Johnny.
Я не сплетник, миссис Симмонс, я психиатр.
Jag är inte en skvallerbytta, jag är en psykiater.
Эй! Тот чихающий старикашка - психиатр. Шепнули по секрету.
Mark - jag hörde att han som nyser är psykiater.
Если кто-то сможет это объяснить, то только психиатр.
Om nån får några svar, så är det psykiatern.
Психиатр не обосновывает ничего.
Psykiatrer bygger inte grunder.
У меня нет психиатра, и мне не нужен психиатр!
Jag varken har eller behöver någon psykiater!
Хороший психиатр.
En duktig psykiatriker.
Я твой психиатр.
Jag är din psykiater.
Психиатр? А я в оном нуждаюсь?
Behöver jag nån psykiater?
Вам не кажется, что психиатр.
Ni tror inte att en psykiater.
Я понимаю, что есть искушение обратиться к психиатру, но психиатр сначала рассмотрит все соматические возможности.
Det ligger väl nära till hands att tro att det är något psykiskt men vilken psykiater som helst skulle utesluta fysisk sjukdom först.
Поверьте, я понимаю но в этом университете вы для священников - психиатр. Вы знаете, у кого бывают расстройства, а у кого - нет.
Men ni är ju prästernas psykiater ni vet ju om nån var sjuk.