революционный русский
Перевод революционный по-шведски
Как перевести на шведский революционный?
революционный русский » шведский
Примеры революционный по-шведски в примерах
Как перевести на шведский революционный?
Субтитры из фильмов
Это революционный подход к театру.
En revolutionär tanke i teatern.
Предлагаю. предлагаю из делегатов нашего съезда избрать казачий Военно-революционный комитет!
Jag föreslår. föreslår att vi ska välja kosackernas militär-revolutionära kommitté bestående av kongressdeltagarna!
Революционный генерал, первый американский президент.
General under frihetskriget. Amerikas förste president.
Через несколько месяцев он создаст революционный тип микропроцессора.
Om några månader skapar han en revolutionär mikroprocessor.
Когда электрохимики Понс и Флейшманн. объявили в 1989. что открыли холодный синтез. революционный процесс получения энергии. сначала их провозгласили гениями. а затем обвинили в шарлатанстве.
Elektrokemisterna Pons och Fleischman meddeade 1989 - att de lyckats med kall fusion en revoutioneirande process för att generera energi De blev först geniförklarade men fördömdes sen som bluffmakare.
Настолько революционный и опасный, что он катапультировал бы команду прямо на первое место.
Ett moment så revolutionerande, så farligt, att det skulle ha skickat det par som lyckades med det raka vägen till toppen.
По-моему-у, что-то испанское. - Это революционный гимн, малыш Ален.
En revolutionshymn, min käre Alain.
И под этим невинным названием кроется страшный революционный умысел.
Men under den oskyldiga ytan ligger ett revolutionärt syfte.
Тебя спас. революционный фронт роботов!
Du räddades av. Robotarnas Revolutionära Front!
Это революционный продукт, который изменит привычный нам мир.
Det här är en nyskapande produkt som kommer att förändra världen.
Покажи мне этот революционный кусок дерьма.
Visa mig underverket.
Я предлагаю революционный новый продукт. С ним вы полетите быстрее, и физически и метафорически дальше, чем когда-либо.
Jag har en ny, otrolig produkt som får dig att flyga fortare och längre både bokstavligen och bildligen, än nånsin förut.
Революционный образ. - Жертва была азиаткой?
Så offret var asiatisk?
Революционный, синтезированный препарат дарит ощущение безопасности и универсален.
Med ett revolutionerande, syntetiskt opiat som står för säkerhet och mångsidighet.