революция русский
Перевод революция по-шведски
Как перевести на шведский революция?
революция русский » шведский
Примеры революция по-шведски в примерах
Как перевести на шведский революция?
Субтитры из фильмов
Революция на марше. Да, я знаю.
Revolutionen är nära.
В тылу назревала революция, дипломаты добивались мира, в то время как армия ещё билась на фронтах, уверенная в своей непобедимости, готовая раздавить линии противника.
Tomainias diplomater bad om fred medan armén stred vidare med en fast övertygelse om dess oövervinnlighet.
Что там? Революция?
Är det revolution?
Из поражения должна была вырасти революция. А революция стала бы нашей победой.
Nederlaget skulle föda revolutionen, vilken skulle ge oss vår seger.
Из поражения должна была вырасти революция. А революция стала бы нашей победой.
Nederlaget skulle föda revolutionen, vilken skulle ge oss vår seger.
Нет, Наполеон велик, революция была великое дело.
Napoleons storhet ligger i att han bevarat revolutionens goda..
И точь в точь как вы рассказывали, только намного прекрасней, примите мои извинения, я должен срочно покинуть Париж, в моей стране революция, не говоря уже о том, что мои шахты затоплены, а на заводах забастовки.
Precis som ni sa. men betydligt vackrare! Ursäkta. Jag fick ett brådskande samtal.
А может с самого начала была всего одна революция.
Det kanske bara har varit en enda revolution.
Революция была в самом разгаре.
Revolutionen hade startat.
Революция все равно, что большая любовь.
Revolutionen är som en älskarinna.
Революция не богиня, а шлюха.
Revolutionen är ingen gudinna, utan en hora.
Наступила американская революция!
Oj, det här är ju rena Amerika! Revolution!
Революция в России - такая же бессмыслица, как баба-гренадер.
Revolution i Ryssland är en absurditet i klass med en kvinnlig grenadjär.
Это море, в котором бушует неразбериха и революция.
Havet som ständigt brusar av tumult och revolution.