репортаж русский

Перевод репортаж по-шведски

Как перевести на шведский репортаж?

репортаж русский » шведский

reportage meddelat

Примеры репортаж по-шведски в примерах

Как перевести на шведский репортаж?

Субтитры из фильмов

Я и остановил, временно. Но ты должна позволить сделать репортаж о свадьбе.

Det har han - temporärt om du låter de där två skriva om ditt bröllop.

И Кидд ожидает полноценный репортаж.

Och Kidd vill ha en riktig story.

Тогда ты, может быть, слышал о репортере Луисвилльской газеты, который влез в ту пещеру, чтобы сделать репортаж, а вылез из нее уже лауреатом Пулитцеровской премии.

En reporter på en tidning i Louisville. kröp in i grottan och kom ut med ett Pulitzerpris.

Я должен сделать репортаж о скандале в Дамаске между сирийцами и французами.

Älskling, var inte barnslig.

Позвольте сделать репортаж о больших гонках.

Låt mig täcka den stora tävlingen.

Я хочу сделать репортаж о гонках. И я хочу пройти их.

Jag vill rapportera om tävlingen och jag vill vara med i den.

Арт Браун прямой репортаж из мэрии.

Art Brown, direkt från stadshuset.

Я пообещал вам, что мы будем вести репортаж о погоне прямо перед студией.

Jag berättade nyss att vår mobila enhet skulle ge oss en rapport från biljakten.

Не переключайтесь. Скоро репортаж с места событий продолжится.

Vi återkommer till vår extra nyhetssändning mycket snart.

Им пришлось поменять репортаж.

Dom var tvungna att ändra historien?

Из скотобойни репортаж вела Диана Льюис и левша - Рокки Бальбоа.

Diana Lewis i Slakthuset. med southpaw Rocky Balboa.

Мне правда не хочется прерывать твою стремительную карьеру такой банальностью, как репортаж с места событий.

Jag är ledsen att behöva avbryta din kometkarriär med något så banalt som en rimlig story.

Тебя не возьмут. - Поэтому я и подумываю. - Ты делаешь репортаж, правда?

Du har en story på gång och jag hjälper dig - det är inte sant!

Ты делаешь репортаж, и я тебе помогаю. Самой не верится.

Jag uppskattar det.

Возможно, вы искали...