сигналить русский

Примеры сигналить по-шведски в примерах

Как перевести на шведский сигналить?

Субтитры из фильмов

Я начала сигналить.
Jag började tuta.
Ксандер, если я найду Спайка, я проткну его, а не буду сигналить кораблям в море.
Jag ska påla Spike, inte signalera efter skepp.
Сигналить может только капитан.
Bara kapten tutar.
Если ты будешь добра к своему дядюшке, то он поделится с тобой лосятинкой. Чёрт! Я тоже умею сигналить!
Om du är riktigt snäll mot farbror ska jag se till att du får med ett par kassar älgkött till Tjockholm.
Эй, хватит сигналить.
Hey, sluta med handsignalerna ok..
Продолжайте сигналить, а я - за Алексом! Притормози!
Ta hand om båten, jag hämtar Alex.
Не нужно было сигналить вам.
Jag skulle inte signalerat till er.
Сигналить. Обожаю.
Tuta, älskar det.
А потом я скажу, что не могу, хотя буду сигналить, что могу, но тебе это не надо, ты даже не слушаешь, ведь тут дело вовсе не в отношениях.
Sen säger jag att inte kan. även om jag signalerar att jag kan..vilket du inte behöver.
Сигналить.
Skicka en signal.
Обычно сигналить должен тот, кто за рулем, но я уже привык.
Vanligtvis är det föraren som tutar.
Чёрт, перестань сигналить!
Sluta ringa!
А почему все сигналят? Индийцы любят сигналить, Джей Би.
Varför tutar alla?
Индийцы любят сигналить и обходить систему.
Det är det indiska sättet.

Возможно, вы искали...