сигналить русский
Перевод сигналить по-испански
Как перевести на испанский сигналить?
сигналить русский » испанский
Примеры сигналить по-испански в примерах
Как перевести на испанский сигналить?
Субтитры из фильмов
В черте города запрещено сигналить!
La utilización del claxon, está... prohibido en la ciudad.
Я начала сигналить.
Empecé a tocar la bocina.
Хватит сигналить.
Deje de tocar la bocina.
Разве ты не должен сигналить, когда вот так резко даёшь задний ход?
No deberías hacer el ruido de un pitido cuando quieres detenerte?
Ксандер, если я найду Спайка, я проткну его, а не буду сигналить кораблям в море.
Si encuentro a Spike, voy a matarle, no a hacerle señales.
Когда добираюсь до места, начинаю сигналить, и вокруг тут же сбегается толпа ребятишек.
Cuando llego a un pueblo toco la bocina y los niños se agolpan a mi alrededor.
Сигналить может только капитан.
Sólo el capitán toca el claxon.
Не нужно было сигналить вам.
No debí hacerles la señal.
Перестань сигналить.
Para de pitar.
Сигналить.
Tocar la claxon.
Ни сигналить, ни шикать.
No bocinas ni hacer callar.
А потом я скажу, что не могу, хотя буду сигналить, что могу, но тебе это не надо, ты даже не слушаешь, ведь тут дело вовсе не в отношениях. И даже не в сексе.
Luego te digo que no puedo, pero en realidad te demuestro otra cosa lo cual es inútil porque, en verdad, no escuchas porque esto no es una conexión para ti ni siquiera se trata de sexo.
Может вы перестанете сигналить?
Puedes parar con la bocina?
Хватит уже сигналить!
Papá. Deja de tocar bocina.