сигналить русский

Перевод сигналить по-итальянски

Как перевести на итальянский сигналить?

сигналить русский » итальянский

dare segnali

Примеры сигналить по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский сигналить?

Субтитры из фильмов

Не рвите на себе волосы и перестаньте сигналить.
Che partiamo in quarta? Piantatela di suonare i clacson.
Ты уверена, что сейчас время сигналить?
Perchè fai tanto fracasso?
Я начала сигналить.
Mi sono messa a suonare il clacson.
Хватит сигналить.
Basta con quel clacson!
Сигналить может только капитан.
Solo il capitano può farlo.
Эй, хватит сигналить.
Ehi, piantala con quella mano.
Продолжайте сигналить, а я - за Алексом!
Voi chiamate la nave, Io andrò da Alex!
Не надо было вам сигналить. но я просто не мог оставаться один.
Non avrei dovuto cercarvi. -Non ce la facevo più a stare da solo.
Сигналить.
Suonare.
Прекратите сигналить, или вас обвинят в неуважении к суду!
La smetta di strombazzare, e' oltraggio.
А потом я скажу, что не могу, хотя буду сигналить, что могу, но тебе это не надо, ты даже не слушаешь, ведь тут дело вовсе не в отношениях.
E io diro' che non posso. Anzi ti daro' dei segnali per farti capire che non posso. Ma non ne hai bisogno perche' non ascolti veramente, per te non si tratta di una relazione, non si tratta nemmeno di sesso.
Может вы. Может вы перестанете сигналить?
Puo' smetterla di suonare il clacson?
Что, если кто-нибудь будет ему сигналить?
Che succede se qualcuno gli suona il clacson?
Хватит уже сигналить!
Smetti di suonare il clacson!

Возможно, вы искали...