скептицизм русский

Перевод скептицизм по-шведски

Как перевести на шведский скептицизм?

skepticism

Как перевести на шведский скептицизм?

Скептицизм - обычная реакция людей в наши дни, но магия все равно присутствует.

Skepticism är den naturliga reaktion av människor idag, Men magi är ständigt närvarande.

Скептицизм?

En skeptiker?

Я начинаю задумываться, а был ли мой скептицизм справедливым.

Jag börjar undra om min tidigare skepsis var berättigad.

Я понимаю ваш скептицизм, Фронсак.

Jag förstår er skepsis, Fronsac.

Надеюсь, ты простишь меня за мой скептицизм.

Men du får ursäkta min skepsis.

Прежде, чем мы приговорим парня, может быть стоит уважить скептицизм доктора Чейза.

Innan vi dömer killen så kanske vi ska följa dr Chase skepticism.

И, несмотря на скептицизм пролетариата, Нина Скотёй стала ключевым игроком в фабричной команде.

Trots proletärernas misstro på Brynje så blev Nina lagets nyckelspelare.

Эй, временно отложите ваш скептицизм, во всяком случае, пока с ним не познакомитесь. По умолчанию позиция учёного - скептицизм.

Forskare är alltid skeptiska.

После разговора с Ланой, я взяла свой скептицизм на заметку.

Jag måste hålla mina känslor i schack hon bryr sig verkligen om honom.

Как ученый, я разделяю твой скептицизм.

Vilka de är, vad de vill.

Я понимаю ваш скептицизм.

Jag känner att du tvekar.

Можете понять мой скептицизм - это простое сложение.

Du förstår nog varför jag är skeptisk.

Оставьте скептицизм.

Var så skeptisk som ni vill.