стажировка русский

Перевод стажировка по-шведски

Как перевести на шведский стажировка?

стажировка русский » шведский

villkorlig dom

Примеры стажировка по-шведски в примерах

Как перевести на шведский стажировка?

Субтитры из фильмов

Эта стажировка - ужасная ошибка.

Det här lägret var mitt livs misstag.

Это стажировка.

Det är en praktikplats.

У меня стажировка, недельный курс.

Jag är på kurs här. Jaså?

Если стажировка пройдет хорошо, потом снова приеду.

Om min kurs går bra, ska jag flytta hit.

К тому же это будет всего лишь стажировка, мне не будут платить.

Förutom att det är obetald praktik.

Да ладно, это просто стажировка, чтобы заработать немного денег.

Det är bara en praktikplats för att tjäna lite pengar.

Это лучше, чем стажировка Маршалла.

Det är bättre än din lärlingsplats.

Корпус Мира в другом государстве волонтерские работы в одном из пятисот беднейших округов страны стажировка в учебном корпусе офицеров запаса здесь либо там.

Ett år i fredskåren utomlands. Ett år med frivilligkåren i ett av landets 500 fattigaste områden. Eller ett års officersutbildning här eller i utlandet.

Там сказано, где будет проходить стажировка?

Underbart, Jen.

Наверное, стажировка?

En anställning?

Сегодня начинается моя стажировка.

I dag börjar min praktik.

Не волнуйтесь, я понимаю, что стажировка, как правило, означает бегать за кофе и выполнять другие виды рабского труда.

Ja, ja, praktikanter får koka kaffe.

Так ты скажешь мне, где у тебя будет проходить стажировка?

Tänker du avslöja din praktikplats?

Да ладно тебе. Это была всего лишь стажировка. Уверен, стоит твоей маме позвонить, и тебя тут же возьмут на другую.

Din mamma kan säkert skaffa en ny praktikplats.

Возможно, вы искали...