стаж русский

Примеры стаж по-шведски в примерах

Как перевести на шведский стаж?

У Гидона стаж 8 лет.

Gideon har hållt på i 8 år. Dom dödar åtminstone dom.

У тебя стаж 12 лет.

Du har varit här i 12 år.

До этого нужен большой стаж. Учёба считается.

Det krävs erfarenhet.

Стаж всё решает, Зиг.

Man måste gå efter tjänsteålder.

Но у нас в профсоюзе человек 60 имеют стаж больше чем у меня, что тут еще скажешь.

Men det finns 60 lossare med högre tjänsteålder än jag.

Я говорю о медицинской страховке, 401-й, и у тебя будет рабочий стаж несколько лет.

Du får sjukförsäkring, pension och om några år blir du permanent anställd.

Твоя преданность отцу и Моссаду имеет больший стаж.

Din lojalitet till din far och Mossad går före allt annat.

Пусть поднимет всё, что есть за весь водительский стаж Руле, все его штрафные талоны.

Ring Lankford.

Твой трудовой стаж? Правительство отказало нам в проекте ловли лосося.

Regeringen drog sig ur laxprojektet.

Стаж здесь не означает ничего.

Erfarenhet betyder ingenting här.

В команду входят- водитель, Мюррей Лэнгстон, стаж работы в Грейлинге 20 лет.

Det är föraren Murray Langston, som har jobbat på Grayling i 20 år.

Медицинская документация, кредитная история, стаж преступной деятельности.

Sjukhusjournaler, kreditregister, kriminalregister.

Какой стаж?

Hur många år?

Как он получил эту работу? Да, я имею в виду у нас большой трудовой стаж.

Hur fick han det jobbet?