стабилизатор русский
Перевод стабилизатор по-шведски
Как перевести на шведский стабилизатор?
Примеры стабилизатор по-шведски в примерах
Как перевести на шведский стабилизатор?
Субтитры из фильмов
Штурвал плохо слушается Стабилизатор равновесия не отвечает. Но главное, хвост пока на месте.
Rodret är tungt och stabilisatortrimman reagerar inte, men stjärten har i alla fall inte fallit av.
У нас вышел из строя стабилизатор, управление штурвалом. под вопросом, и у нас повреждение корпуса.
Vi har en obrukbar stabilisator-trimma, dålig kontroll över rodret och strukturella skador.
Мы теряем боковой стабилизатор!
Positionsmotor 2 går åt pipan!
У него поврежден стабилизатор и вытекает гидравлическая жидкость.
Oljetrycket sjunker.
Стабилизатор времени.
En tidsstabilisator.
Где твой стабилизатор?
Var är stabilisatorn?
Его стабилизатор, он поврежден!
Hans stabiliserare, den är träffad!
Его стабилизатор был поврежден.
Tidsstabiliserare skadad.
Стабилизатор времени поврежден.
Skadad tidsstabilisator.
Последнее, что я помню.. Это было на Белой Звезде и мой стабилизатор времени был поврежден, а я неожиданно попал сюда.
Det sista jag kommer ihåg var att jag var på White Star och min tidsstabilisator träffades och plötsligt var jag här.
Поэтому Затрас думает что батарея в скафандре поможет включить стабилизатор времени.
Så Zathras tror kanske krafttillförsel i dräkt kan aktivera tidsstabilisatorn.
Ты можешь починить его временной стабилизатор?
Kan du fixa hans tidsstabilisator?
Нет, нет, это не мой стабилизатор.
Nej det här är inte min stabilisator.
Молекулярный стабилизатор должен предотвращать эффект старения в гипер-времени. но есть небольшие проблемы с программой и.
Den molekylära stabilisatorn borde vända åldrandet i hypertiden. men jag har lite problem med programmet.