су русский
Примеры су по-шведски в примерах
Как перевести на шведский су?
Субтитры из фильмов
Вечерами я пришивала пуговицы к перчаткам за дополнительные су.
Varför? Hennes blick sa mig att det fanns värre saker än kyla och hunger.
Когда я уезжал, такой стоил четырнадцать су. Сюда четырнадцать су, а обратно -тысячу долларов. Да уж, жизнь дорожает!
Det går på 1000 dollar för att resa härifrån, blir bara dyrare att leva.
Когда я уезжал, такой стоил четырнадцать су. Сюда четырнадцать су, а обратно -тысячу долларов. Да уж, жизнь дорожает!
Det går på 1000 dollar för att resa härifrån, blir bara dyrare att leva.
Не стоит даже су. Бедняжка даже не знает об этом.
Värdelösa och den stackarn vet inget.
И как вы докажете, что у вас украли шестьдесят пять миллионов, если в кассе имеется в наличии все до последнего су.
Vad gör ni? - Ringer polisen. Tänk på det.
Все до последнего су? - Да, именно так, в том-то и дело.
Jag försökte inte fly.
Откуда же у вас эти шестьдесят пять миллионов восемьсот тысяч франков, если из кассы не взято ни одного су? Я сэкономил на дверных ручках.
Och ni vet att jag dolde 47 miljoner, som skattemyndigheterna inte visste om.
И тому, во что верила Су Линг.
Och allt som Su Ling trodde på.
Я начальник полиции Бемон су Мё.
Madame, jag är polischef i Beaumont-sur-Mer.
Бемон су Мё.
Beaumont-sur-Mer.
Бемон су Мё?
Beaumont-sur-Mer?
Сказал, что едет поохотиться в Бемон су Мё.
Han skulle gå på jakt i mitt Beaumont-sur-Mer.
Вообще-то довольно тесновато для нас двоих в Бемон су Мё.
Det finns helt enkelt inte jobb för oss båda i Beaumont-sur-Mer.
Ты су-су-сумасшедший.
Du är g-g-galen.