су русский
Примеры су по-португальски в примерах
Как перевести на португальский су?
Субтитры из фильмов
Вечерами я пришивала пуговицы к перчаткам за дополнительные су.
As minhas noites passava-as a coser botões. em luvas para ganhar uns centimos extra.
И как вы докажете, что у вас украли шестьдесят пять миллионов, если в кассе имеется в наличии все до последнего су.
Como explica faltarem 64 milhões e 723 mil se não falta um tostão nas caixas?
Все до последнего су?
Não falta um tostão nas caixas?
Откуда же у вас эти шестьдесят пять миллионов восемьсот тысяч франков, если из кассы не взято ни одного су?
Como é que roubou essa soma sem a tirar da caixa?
А ты ничего не получишь, никакого приданного, ни одного су.
E tu, ficas sem dote.
Рыцари без страха и упрека. Шевалье без единого су в кармане.
Cavaleiros sem um tostão mas com um coração de ouro.
И тому, во что верила Су Линг.
E tudo em que a Su Lin acreditava.
Думаешь, меня так легко убить, Су Чинь?
Pai Chang Tien, quase escapou de nós. Mesmo assim, nós o pegamos.
Хотя у меня нет уже ни одного су.
O problema é que não tenho dinheiro.
Ну, так сколько заплатите? Если бы пришли в феврале, я бы купил. за пятьдесят су.
Bem, se tivesse vindo em Fevereiro. eu teria ido até. 50 centavos.
Но сейчас конец сезона, я могу дать. двадцать су.
Mas, neste momento, é o fim da temporada. Ainda assim vale. 20 centavos. - De acordo?
Я начальник полиции Бемон су Мё.
Sou chefe de polícia de Beaumont-Sur-Mer.
Бемон су Мё.
Beaumont-Sur-Mer.
Бемон су Мё?
Beaumont-Sur-Mer?
Из журналистики
Ранее в этом месяце я посетил Бирму, где встретился с президентом Тейном Сейном и лидером оппозиции Аун Сан Су Чжи, а также бывшими политзаключенными и многими другими активистами.
No início deste mês, visitei a Birmânia, onde me encontrei com o Presidente Thein Sein e com a líder da oposição Aung San Suu Kyi, bem como com antigos prisioneiros políticos e muitos outros activistas.