чел русский
Примеры чел по-шведски в примерах
Как перевести на шведский чел?
Субтитры из фильмов
Этот чел - гений! Чистый гений!
Han är ett geni!
Ты - великий чел.
Du är en stor man.
Ну, ты типа тут главный, чел-в-кресле.
Du är bossen. Mannen i stolen.
Ну, чел, ты еще спрашиваешь.
Coolt, vi tränger oss på.
Но Аманда, она такая классная, чувак. - Такая клевая, чел.
Men Amanda är så häftig.
Йоу, чел, у этого парня точно нет нехватки опыта.
Killen kan ju ingenting.
Нет, он - странный чел снизу.
Nej, det är knäppisen på nedervåningen.
Чел Ловек, сэр!
Hugh Man.
Чел Ловек? Вот имя, которому я могу доверять!
Det är ett pålitligt namn.
Этот чел абсолютно невменяем.
Denna man är helt störd.
Ну что, Аннет, когда этот чел тебе надоест, я могу снять с тебя лифчик за 8 секунд.
När du blir uttråkad. Jag kan ta av en behå på åtta sekunder.
Здоров, чел. Паркуешь в подземной стоянке на 14-ой Стрит, а не в какой-нить сраной дыре. Не рассекай по ухабам.
Hej, mannen. parkera i garaget på 14:th street, inte det andra skitstället.
Как дела, чел?
Hur är läget, mannen?
Эй. Эй, чел, ты в поряде?
Hallå, mår du bra?