чел русский

Примеры чел по-французски в примерах

Как перевести на французский чел?

Субтитры из фильмов

Этот чел - гений!
Cet homme est un génie.
Чел, они тебя хотят.
Elles t'aiment mec!
Ван Дам - реальный чел!
Van Damme est réel!
Ну, ты типа тут главный, чел-в-кресле.
C'est vous qui êtes là, sur la chaise.
Пять, как дела, чел?
Cinq, Jose. Qu'est-ce qui se passe, mon pote?
Ну, чел, ты еще спрашиваешь.
Cool, on y va.
Но Аманда, она такая классная, чувак. - Такая клевая, чел.
Mais Amanda est un vrai canon.
Йоу, чел, у этого парня точно нет нехватки опыта.
Il est nul au pieu.
Спасибо,чел.
Merci, mec.
Да ладно, этот чел в порядке.
Il est cool. - M'éclater?
Чел, ты вообще представляешь на кого ты наехал?
Tu sais à qui tu parles là?
Нет, он - странный чел снизу.
Non, c'est le mec bizarre d'en bas.
Я Чел, ваш новый партнёр.
Je suis Chel. Vous nouvelle associée.
Что бы он сказал тебе о Чел?
Que te dirait-elle sur Chel?