четверть русский
Перевод четверть по-шведски
Как перевести на шведский четверть?
Примеры четверть по-шведски в примерах
Как перевести на шведский четверть?
Субтитры из фильмов
Ступай в офис шерифа, четверть мили вдоль дороги.
Gå till sheriffkontoret, 400 meter bort.
Купите четверть билета за 1 песо.
Köp en fjärdedels lott för en silverpeso.
Сейчас четверть третьего, я буду там не позже, чем в три.
Nu är klockan 14.15 och jag kommer inte senare än 15.
Мы должны отдать им четверть, как если бы он был нашим компаньоном.
Vi borde ge dem en fjärdedel, som om han varit vår partner från början.
Как хотите, а я отдам ей четверть.
Vad ni än gör så ger jag henne en fjärdedel.
Четверть?
En fjärdedel?
Уже четверть одиннадцатого.
Kvart över tio. När kommer de?
Знаешь, со вторника я сбросила четверть кило.
Jag har gått ner två hekto.
Он умер четверть часа назад, когда буру оставалось пройти всего лишь 10 футов.
Han dog för en kvart sen med borren tre meter bort.
Четверть седьмого.
Kvart i sju.
Мистер Джонсон белый охотник уже четверть века, и знает, что к чему.
Mr.Johnson har inte varit vit jägare under ett kvarts sekel. om han inte känt till sin väg.
А где, по-твоему, я находилась последние четверть века?
Var tror du att jag har varit under de senaste tjugofem åren?
Лошадь стоит четверть миллиона.
Hästen är värd 250000. Publiken kommer att bli galen.
Он заехал в цветочный магазин и в четверть девятого был в мотеле.
Han stannade till vid en blomsteraffär och kom till motellet i tid kl. 8:15.