эвакуация русский

Примеры эвакуация по-шведски в примерах

Как перевести на шведский эвакуация?

Эвакуация под угрозой. Переходим к плану бета.

Vi övergår till Beta-protokollet.

Эвакуация детей.

De evakuerar barnen.

Эвакуация? В момент нашего триумфа?

Och fly i triumfens ögonblick?

Нам требуется немедленная эвакуация.

Förbered omedelbar evakuering.

Блейзер один, повторяю: необходима срочная эвакуация.

Blazer One, jag upprepar, hämtning nödvändig.

Нужна эвакуация.

Vi måste ut.

Главный старшина докладывает: плоты закреплены, эвакуация продолжается.

Flottarna säkrade och evakueringen fortsätter.

Предлагаю следующий список действий: Эвакуация Кроноса по расчётам на это потребуется приблизительно 50 земных лет.

Vår plan är att Kronos ska vara utrymd inom de femtio jordåren.

Им понадобится эвакуация.

De måste evakueras.

Эвакуация равносильна самоубийству.

Det är självmord att evakuera.

Отказ жизнеобеспечения на палубах с пятой по девятую. Начата эвакуация.

Livsmiljösystemet kollapsar på däck 5 till och med 9.

Идёт эвакуация населения, есть сообщения о жертвах.

Civilbefolkningen är evakuerad, och många har rapporterats skadade.

Просто чтобы убедиться, что эвакуация проходит успешно.

För att se till att evakueringen utförs på rätt sätt.

На корабле объявлена эвакуация.

Skeppet evakueras.