экзистенциальный русский
Примеры экзистенциальный по-шведски в примерах
Как перевести на шведский экзистенциальный?
Субтитры из фильмов
ВИВИАН ДЖЕФФИ, ЭКЗИСТЕНЦИАЛЬНЫЙ ДЕТЕКТИВ Брэд Стэнд.
Brad Stand.
У тебя экзистенциальный кризис?
Är vi existentiella den här morgonen?
Я думаю, я ушёл в экзистенциальный кризис, с которым не знаю что делать, поскольку прежде с этим не сталкивался.
Jag tror jag har en existentiell kris som jag inte vet hur jag ska hantera.
Ты хочешь попасть в бесконечный экзистенциальный кошмар, вынужденный жить, даже если жизнь бессмысленна и ничего не важно? Возможно.
Tvingad att leva trots att livet saknar mening och ingenting spelar nån roll?
Экзистенциальный таксист? Думаю, он не выдержал напряжения между нами.
Han stod inte ut med våra spänningar.
Потому что у тебя экзистенциальный кризис, и лучший урок, который ты можешь из него вынести, - это то, что ты что-то из себя представляешь, даже когда ты одна.
Du genomgår en existentiell kris. Det bästa du kan lära dig är att du har ett värde, även när du är ensam.
Ощущаешь этот глубокий, экзистенциальный страх до самых пяток.
En djup rädsla som man känner hela vägen ner till ens stjärthål.
Да, во всём мире только у тебя экзистенциальный кризис, как же.
Du är den enda i hela världen som har haft existentiell ångest, ja.
То есть, это просто старый добрый экзистенциальный кризис?
Är det här bara en hederlig existentiell kris?
Это и есть экзистенциальный кризис?
Känns en existentiell kris så här?
Ты буквально можешь создать экзистенциальный кризис из воздуха.
Du kan bokstavligen skapa en existentiell kris av ingenting.
Прямо-таки экзистенциальный.
Den är, typ, existensiell.
Да, это экзистенциальный вопрос, не так ли?
Ja, det är den stora frågan, eller hur?