электрический русский
Перевод электрический по-шведски
Как перевести на шведский электрический?
Примеры электрический по-шведски в примерах
Как перевести на шведский электрический?
Субтитры из фильмов
Небольшой электрический разряд.
En lätt elektrisk stöt.
Только напомню, что мы имеем дело с убийством первой степени. И если он виновен, то мы сажаем его на электрический стул.
Ni vet naturligtvis att åtalet gäller första gradens mord, och om vi förklarar den åklagade skyldig skickar vi honom till elektriska stolen.
Но я не могу просто так поднять руку и отправить парня на электрический стул.
Då var det inte lätt att räcka upp handen och sända en grabb att dö utan vidare.
Мальчишка должен сесть на электрический стул.
Vi försöker få en skyldig man i elektriska stolen, där han hör hemma.
Масс-медиа - это твой корм, Таков электрический век.
De matar en med media Åldern är elektrisk.
Переходим на электрический двигатель.
Kom till babord 20 grader och gå över till dieseldrift.
Этот ублюдок убил больше народу, чем электрический стул.
Han har haft ihjäl fler män än elektriska stolen.
Мы пустим промышленный электрический кабель с вершины башни с часами вниз, через всю улицу, между этих двух фонарных столбов.
Vi drar en stark elektrisk kabel från toppen på klocktornet ner, hänger den över gatan mellan dessa två lyktstolpar.
Его посадили на электрический стул 2 года назад.
Han åkte på elektriska stolen för två år sen, Frank.
Я отправил их на электрический стул, за убийство.
Jag gav dem elektriska stolen för mord!
Нет, он сказал мне взять электрический нож и отрезать ему голову.
Nej. Så bad den mig skära huvudet av honom.
Это похоже на электрический шторм.
Ett åskväder, kanske.
Ты когда-нибудь слышала, чтобы на электрический стул посадили красавицу?
När såg du en vacker blondin avrättas senast?
Даже если меня посадят на электрический стул, я убью его!
Jag struntar i om jag får stolen, jag ska döda grabben.