gissel шведский

бич, плеть

Значение gissel значение

Что в шведском языке означает gissel?

gissel

en sorts piska försedd med spetsiga, vassa taggar plåga, elände, fördärv  Störningarna i kollektivtrafiken är ett gissel för stadens pendlare.  Hetsen att ständigt utvecklas och förbättras är ett av vår tids gissel. ''(biologi)'' flagell

Перевод gissel перевод

Как перевести с шведского gissel?

Gissel шведский » русский

Кнут

Примеры gissel примеры

Как в шведском употребляется gissel?

Субтитры из фильмов

En av mänsklighetens största gissel: minnet.
Память - самое страшное проклятье рода человеческого.
Jag läste allt om gissel och törnekronan.
Пшёл! Я прочёл всё про бичевание и про надевание на голову тернового венца.
Alkoholism är ett samhällets gissel.
Алкоголизм - бич народов.
Den vite mannens gissel, min gode Lloyd.
Бремя белого человека, Ллойд, друг мой. Бремя белого человека.
Jag, Vigo, Karpatias gissel och Moldaviens sorg, befaller dig.
Я, Виго, покоритель Карпатии и ужас Молдавии, приказываю тебе.
Jag, Karpatias gissel. - Det har ni sagt.
Я, повелитель Карпатии.
Det med gissel.
Повелитель.
Nå, Randal Graves. videohyrarens gissel.
О, нет! Рэндел Грэйвс, позор видеопроката.
Han var ett gissel för alla Kristna.
Он был бедствием всех христиан.
Vi har ju vårt gissel: Innerstadsbarna.
Наши обязательства перед городским населением.
Rymdman av första klass, Jordens beskyddare, rymdondskans gissel.
Космонавт первого класса, защитник Земли, борец с межгалактическим злом.
Universums försvarare, den intergalaktiska ondskans gissel.
Защитник галактики, каратель межгалактического зла и.
De är kvadrantens gissel.
Гости? Чакотэй, это бич квадранта.
O grymma öde! Ack, giv mig det svärd som förbannelsens gissel kan dräpa!
О, жестокая судьбина, позволь моему безграничному актёрскому таланту. послужить мне мечом, который разрушит это проклятие.

Возможно, вы искали...