ny шведский

новый

Значение ny значение

Что в шведском языке означает ny?

ny прилагательное

— nyligen skapad, uppkommen eller påträffad, något som inte fanns tidigare ⋄ Jag fick en ny idé nu. — oanvänd ⋄ Har du köpt en ny eller en begagnad bil? — i den månfas då månen nyss börjat synas efter att ha varit mörk ⋄ månfas

ny существительное

— den grekiska bokstaven Ν (gemen: ν)

Перевод ny перевод

Как перевести с шведского ny?

ny шведский » русский

новый но́вый недавний свежий ню ни неда́вний Нью-

Примеры ny примеры

Как в шведском употребляется ny?

Простые фразы

Den här är ny.

Это новое.

Hon har köpt en ny dator.

Она купила новый компьютер.

Vi måste köpa en ny router.

Мы должны купить новый маршрутизатор.

Vi måste köpa en ny router.

Мы должны купить новый роутер.

Субтитры из фильмов

Den ser nästan ny ut.

Как новенькая.

Gaska upp dig. Det är en ny dag i morgon.

Выругайся, подруга, завтра будет новый день.

Ni får inte tycka att jag är näsvis, men ni kanske skulle ha roligare om ni köpte en ny omgång kläder.

Это может показаться неуместным, но, может быть, вам было бы веселей, если бы вы купили новую одежду. Гулять, так гулять.

I såna här svåra tider behöver Freedonia en ny, progressiv ledare, en man som Rufus T. Firefly!

В такой трудный момент. Фридония нуждается в новом, современном, бесстрашном правителе, таком как Руфус Т. Файрфлай!

Vi behöver en ny finansminister.

Нам пора искать нового министра финансов.

Blir en ny avdelning.

Я бы открыл новый отдел.

Vi får en ny layout.

Будет совершенно новый шаблон.

Den är ny.

У тебя есть бабки?

Ni måste vara ny här.

Вы, наверное, впервые тут.

Jag är ny på det här.

Мне это в новинку. Погоди.

Med sig hade de en ny fiende som var mer ondskefull än något de hittills bekämpat nordstataren.

С ними пришел другой завоеватель более жестокий и опасный, чем те, с кем они воевали саквояжник-янки.

Du ska sy en ny klänning.

Ты сошьёшь мне новое платье.

När jag har en ny hatt - kan jag inte tänka på siffror.

Когда я надеваю новую шляпку, у меня цифры вылетают из головы.

I morgon är det åter en ny dag.

Ведь завтра будет новый день!