свежий русский
Перевод свежий по-шведски
Как перевести на шведский свежий?
Примеры свежий по-шведски в примерах
Как перевести на шведский свежий?
Субтитры из фильмов
Чудесный свежий воздух. - Зубы сводит от щебетания. - Соловьи поют.
Frisk luft, näktergalars sång.
Хотела свежий румянец, и вот что получилось!
Jag ville se mogen ut, men jag ser skör ut.
Свежий воздух вам поможет.
Frisk luft gör er gott.
Давай, на свежий воздух. Идите, доктор, сажайте старину Вензивула в бездонный колодец.
Ge er på Belsebub bara, så ska han visa er!
О, духи. - Просто свежий чистый аромат лаванды.
Bara ren, fin lavenderdoft.
Холмы, свежий воздух.
Bergen runtom, mycket sol.
Это свежий и горячий кофе, Лорейн?
Lorraine?
Нет. Это свежий инжир. Хотите?
Nej, färska fikon.
Я не буду ходить вокруг да около. Надеюсь, вы выйдете со мной на свежий воздух.
Jag har inte tid för komplimanger så jag skulle bli tacksam om du går ut med mig.
Свежий ветер.
En sval vind.
Свежий ветер!
En frisk vind!
Может, свежий воздух и легкий труд помогут больше, чем это заточение.
Han behöver kanske frisk luft i stället för att ligga här.
Это свежий выпуск?
Är det den nya France Soir?
Свежий воздух, хорошая еда, спорт на палубе, красивые девушки.
Frisk luft, god mat, söta flickor.