allihopa шведский

ка́ждый, вся́кий, все

Значение allihopa значение

Что в шведском языке означает allihopa?

— variant av allihop; alla i viss grupp

Как перевести с шведского allihopa?

ка́ждый вся́кий все

Как в шведском употребляется allihopa?

Hönshjärnor allihopa!

У вашей семейки нет ни капли мозгов!

Allihopa, alltså?

Значит, все?

Hör på, allihopa.

Так. Слушаем меня внимательно.

Fort, kom, allihopa!

Скорее! Скорее! Все, все бегите сюда!

Kom ut, allihopa!

Слушайте меня все!

Adjö då, allihopa.

Что ж, доброй ночи всем. - Доброй ночи!

Vi är vuxna karlar här, allihopa.

Слушайте, мы все выросли здесь.

Ni kommer in här allihopa med hjärtan som blöder för slumpojkar och orättvisa.

Теперь у вас всех сердце обливается кровью за бедных обиженных мальчиков.

Så där är de allihopa.

Все вы одинаковы.

Stordrinkare allihopa.

Они все пьют, все.

Allihopa. Ut!

Вы все, пошли вон!

Vi vet det allihopa, men ingen vågar säga det högt.

Мы ведь все знаем, но никто не смеет говорить о нем. Это конец.

Jag skulle vilja hänga er allihopa.

Я бы вас всех на одной перекладине.

Vi behåller valparna, allihopa.

Мы не расстанемся с нашими щенятами, ни с одним из них.