allians шведский

альянс, союз

Значение allians значение

Что в шведском языке означает allians?

allians существительное

— förbund, koalition, union; kan ingås mellan stora enheter som grupper av länder, länder, företag, partier, till små grupper av människor ⋄ Så snart en överenskommelse nås skall samtliga utländska trupper i Sydvietnam evakueras, inga utländska baser längre tillåtas och Sydvietnam inte tillhöra någon militär allians. ⋄ Bossi vill att partiet skall bilda kärnan i en allians av mittpartier som kan utmana Berlusconis högerallians. — förbund, giftermål ⋄ giftermål

Перевод allians перевод

Как перевести с шведского allians?

allians шведский » русский

альянс союз сою́з алья́нс соглашение профсоюз объединение

Примеры allians примеры

Как в шведском употребляется allians?

Субтитры из фильмов

Jag förstår. Och när ingicks denna oheliga allians?

И когда этот грешный альянс состоялся?

Sedan seglar jag till Österrike och sluter allians med kronan.

Затем я поплыву в Австрию, и сформирую альянс с короной.

De har försökt utplåna klingonernas och vår allians.

Ромуланцы пытаются разрушить альянс между Федерацией и Империей все последние 20 лет.

Det är Federationen som fruktar en allians mellan våra folk.

Мне кажется, Федерация просто боится альянса Ромула и Вулкана.

Shreck och Cobblepot. vilken fantastisk allians.

Шрэк и Кобблпот фантастический альянс.

Bli inte förvånad om stationens olustiga allians börjar brista i sömmarna.

Не удивляйтесь, если ненадежный альянс на станции даст трещину.

Vilken olustiga allians?

Какой ненадежный альянс?

Det är kanske någon planetär allians eller handelskonsortium.

Возможно, это какой-то планетарный союз или торговый консорциум.

Jard Allians transport, fortsätt till hypenymdsparten.

Корабль Земного Альянса, следуйте к воротам.

Vi måste ha en allians med England för att kunna hävda oss här.

Мы должны заключить союз с англичанами, чтобы править здесь.

Och när jag visar vår allians mot dem som önskar vanära min ätt kommer de se till att ordet sprids. - Det har jag redan tagit hand om.

А когда Я объявлю наш союз против тех, кто хочет обесчестить мой дом и нашу Республику, они убедятся, что слух заполонит суд.

Vi har satt stopp för en hemlig allians. mellan regeringen och landets fiender.

Наши действия нарушили альянс администрации с нашими врагами.

Ni har satt ihop en ny allians.

Вы создаете новый альянс.

Vi har format en allians mot skuggorna, den stora maskinen på Epsilon tre, Minbari, Vorlonerna.

Для того, чтобы победить Теней, мы заключили союз с другими - Великая Машина на Эпсилоне-3, минбари, ворлоны.

Возможно, вы искали...