allihop шведский

все

Значение allihop значение

Что в шведском языке означает allihop?

— alla i viss grupp

Как перевести с шведского allihop?

все каждый ка́ждый вся́кий

Как в шведском употребляется allihop?

Det är samma sak med er allihop.

Ты - твоя свора.

Vi är galna allihop.

Мы все не в себе.

Om en enda till säger att hon har en faster. blir det vatten och bröd i 30 dar för allihop.

Если еще кто-то скажет, что у нее есть тетя. я вас всех посажу на хлеб и воду на 30 дней.

Dom är imitatörer, allihop.

Они все самозванцы.

Allihop. Tillhör ni samma gäng?

Вы все входите в одну банду?

Allihop i ett svep.

Записали, док?

Ducka, allihop!

Все назад! - Это больная кошка.

Vi blir skalperade allihop, Gatewood.

Заодно и зарежут. Вот почему солдаты с нами.

Nu kan ni komma fram allihop och tacka henne.

Все хорошо, можете выйти и поблагодарить ее.

Jag tycker så mycket om er allihop.

Я вас люблю.

Och ni var där. allihop!

И ты, и ты, и ты, и вы там были.

Det här är mitt rum, och ni är här allihop.

Это моя комната, и вы все рядом!

Nej, vi har inga pengar, men vi arbetar hårt allihop.

Нет, денег у нас нет. Но нас много, все работящие хорошие люди.

Vi har ett allihop.

Мы все получили.