allmänhet шведский

широкая публика, общественность

Значение allmänhet значение

Что в шведском языке означает allmänhet?

allmänhet существительное

— vanliga människor; de flesta människor; generellt för hela befolkningen ⋄ Den här artisten är okänd för den stora allmänheten. — det generella fallet, när inga särskilda undantag gäller

Перевод allmänhet перевод

Как перевести с шведского allmänhet?

allmänhet шведский » русский

широкая публика общественность публика пу́блика обще́ственность наро́д

Примеры allmänhet примеры

Как в шведском употребляется allmänhet?

Субтитры из фильмов

Sen kommer i allmänhet byxan.

Теперь, согласно общему представлению,..после всего этого, следующими должны быть штаны.

Nja, som en snok i allmänhet.

За средней руки мошенника.

Så det är bara äktenskap i allmänhet du inte är positiv till?

Значит, ты не одобряешь саму идею брака.

Det finns, i allmänhet, två typer av teaterregissörer.

Есть два общих типа театральных продюсеров.

Jag är lika blödig som folk i allmänhet.

Я сентиментален, как и вы.

I största allmänhet?

В целом?

Är det systemet skyldigt anklagar vi då inte våra institutioner för utbildning i allmänhet?

А если братства виноваты,... значит ли это, что вы обвиняете всю систему образования?

Jag funderade på livet i allmänhet.

Я думал о жизни в целом.

Nej, en kille i största allmänhet.

Просто о парне. -О, действительно?

Nej, i allmänhet.

Нет, вообще.

Vi följer i allmänhet inte patienter när de har skrivits ut.

Мы особо не следим за пациентами, когда они покидают нас.

Med mig eller i allmänhet?

Со мной или вообще?

Människor i allmänhet vet inget.

Большинство людей ни о чем не подозревает.

Men folk i allmänhet är korkade och får lätt panik.

А толпа - склонный к панике и опасный зверь, и ты это знаешь.

Возможно, вы искали...