anlete шведский

лицо

Значение anlete значение

Что в шведском языке означает anlete?

— ansikte ⋄ ansikte

Как перевести с шведского anlete?

лицо физионо́мия обличья обли́чье лицо́ лиц лик выражение лица выражение

Как в шведском употребляется anlete?

Ert anlete är likt en bok där underliga ting man läsa kan.

Твоё лицо, мой тан, подобно книге, Где можно вещи странные прочесть.

Bort med ditt anlete!

Пошёл отсюда вон!

Hans anlete kan ha förändrats.

Его внешность изменилась.

Titta på honom, jag gillar inte hans anlete. Titta på honom!

Посмотрите на него, он мне сразу не понравился!

Jag ville se ditt ljuva anlete.

На тебя полюбоваться.

Ser jag ditt anlete här på gatan igen. - kommer du att förbanna dagen du föddes.

Если я еще раз увижу тебя на этой улице ты проклянешь день, когда ты родился.

Ingen slagskämpes anlete.

Нет. Не трогать лицо бойца, вроде такой уговор?

Ditt anlete upprör honom.

Его раздражает твой вид.

Ditt fagra anlete köper dig mycket, men inte min tid.

Многие на всё пойдут ради твоего смазливого личика, но не я.

Med Helen av Trojas anlete?

С лицом Елены Троянской?

Ditt söta anlete fungerar bara på henne.

Милое личико и грустные глазки работают с ней.

Var det inte ett rovdjurs anlete?

Разве моё выражение не похоже на звериный лик?

Ditt anlete skapar utmaningar.

Ваш. вид создаёт проблемы?

Om en annan varelse som såg in i dessa ögon, på detta anlete utan att rygga tillbaka.

О другом создании, глядящим в эти глаза, на это лицо, и не испытывающем омерзения.