лицо русский

Перевод лицо по-шведски

Как перевести на шведский лицо?

Примеры лицо по-шведски в примерах

Как перевести на шведский лицо?

Простые фразы

У тебя лицо красное.
Du är röd i ansiktet.

Субтитры из фильмов

Осколок гранаты в лицо.
Granat i ansiktet.
Я мягкий утренний бриз, что ласкает твое милое лицо.
Jag är morgonbrisen som smeker ditt ljuva ansikte.
Посмотри на своё лицо!
Ditt ansikte!
Меня не радует перспектива, проснувшись утром, увидеть. перед собой ваше чумазое лицо.
Av att vakna med dig i sängen? Otvättad och ofräsch. Vilken syn!
Итак, возьмите мыло, трите его до пены в руках, намыльте лицо.
Ta upp din tvål, den måste du ha. Och gnugga dig noga när det löddrar bra.
Если хоть один волос упадет с ее головы, ваше уродливое лицо останется без шеи, уж будьте уверены.
Om ni kröker ett hår på myladys huvud, blir ni halshuggen!
Знаете, ваше лицо кажется мне очень знакомым.
Ditt ansikte verkar bekant.
Ваше лицо мне знакомо.
Ni ser bekant ut.
У тебя лицо испачкалось.
Du är lortig i ansiktet.
Если вас это не затруднит, Индия Уилкс, объясните почему вы пялитесь на меня? У меня лицо позеленело?
Får jag fråga varför du stirrar på mig, India Wilkes?
Вы спрашивали себя, знает ли она про вас с Эшли. Или просто старается сохранить лицо.
Du undrar om hon vet allt och ifall hon gjorde det för att rädda ansiktet.
Мне так надоело это лицо! Вот бы поменяться с кем-нибудь.
Jag skulle vilja ha ett annat ansikte.
Все-таки, каждый имеет то лицо, которого заслуживает.
Man får väl det ansikte man förtjänar.
Я никогда не забываю лицо друга.
Glömmer aldrig ansikte eller vän.

Возможно, вы искали...