anspela шведский

упомяну́ть, упомина́ть, намекну́ть

Значение anspela значение

Что в шведском языке означает anspela?

— syfta (på) — hänsyfta

Как перевести с шведского anspela?

упомяну́ть упомина́ть намекну́ть намека́ть

Как в шведском употребляется anspela?

Han ville anspela på honom i finalen.

Он хотел, чтобы в финале прозвучали его отголоски.

Det är så de snor klienter, genom att anspela till ditt ideal.

Вот так они и цепляют на крючок клиентов, которые на всё готовы - и живут за счёт чьей-то преданности идеалам.

Jag tror det kan anspela på min frus första graviditet.

Возможно, это отсыл к первой беременности моей жены.

De använde Jessica till att anspela på mitt medlidande, och sedan så använde de mina känslor för Peter, min rädsla för att Jones skulle döda honom.

Они использовали Джессику, что сыграть на моём сочувствии, а потом - на моих чувствах к Питеру, моём страхе, что Джонс убьет его.