armé шведский

армия

Значение armé значение

Что в шведском языке означает armé?

— ett lands markburna militärförsvar — ett större självständigt militärt förband

Как перевести с шведского armé?

армия войско военные вооружённые силы а́рмия сухопутные силы легион вооружённые си́лы войска́ войска воинство во́йско

Армия

Как в шведском употребляется armé?

Just det, vad för slags armé bör vi ha?

Да, министр, чем будем вооружать армию?

En stående armé.

Холодным оружием.

Vår armé är på väg att lida nederlag.

Нашему войску грозит поражение.

Det skulle behövas en hel armé!

Нам понадобится целая армия с канонадой, чтобы ворваться туда.

Han har ingen armé.

Но у Ричарда нет армии. - Нет, Ваше Высочество.

Det behövs en armé!

Ваших людей убьют ни за что.

Napalonis armé står vid Osterlichs gräns.

Минуту. - Наполони собирает войска у Остерлиха. - Что?

Mobilsera alla armé- och flygvapen- divisioner.

Слушайте, болваны! Мобилизуйте все дивизии армии и воздушных сил.

Så ni har en stor armé?

А, так у тебя большая армия, да?

Napaloni måste avlägsna sin armé.

Сперва Наполони должен отвести войска с границы.

Sedan avlägsnar jag min armé.

Подписываем договор, и тогда я отвожу свои войска с границы.

När din armé är borta skriver jag under.

Иначе говоря, отведёшь войска и я подписываю. Правильно.

Skriv under först så avlägsnar jag min armé sedan.

Смотри, сперва ты подписываешь мирный договор, а после этого я вывожу войска.

Jag kan inte skriva under när din armé är där.

Ты сказал, чтобы я первым отвёл войска. Не думаешь ли ты, что я подпишу, пока твои войска находится на границе.