banka шведский
бить
Значение banka значение
Что в шведском языке означает banka?
banka
Перевод banka перевод
Как перевести с шведского banka?
Примеры banka примеры
Как в шведском употребляется banka?
Субтитры из фильмов
Håll er undan. Jess tycker om att banka in saker.
Лучше вам выйти из-под обстрела.
Banka om han kommer hitåt.
Сообщите, когда он появится здесь.
De kan banka lite vett i dig.
Там тебя приведут в чувства.
Bästa verktyget för att driva i märl- spik och banka vett i gröna sjömän. Den lämpar sig särskilt väl för att öppna tunnor med rom.
Идеальное средство, чтобы успокаивать расшумевшихся матросов.
De kan banka pålar till domedagen.
Можно ставить бревна до страшного суда, всё равно они не будут держать.
Jag ska banka prickarna ur dig!
Сейчас я с тебя выведу пятна. А ну пошел!
OK, sluta banka.
Сейчас, не стучите!
Om de kommer på en kan de banka skiten ur en.
Они могут тебя сильно поколотить, если поймут, что ты жульничаешь.
Jag ska banka lite mod i honom!
Голосить, как баба? Ну так я вобью в него немного мужества!
Spika upp dem bara och banka lite vett i dem!
Стражник! - Прибейте-ка его! - Стражник!
Jag tänkte banka skiten ur honom, men jag är en fredlig man.
Я бы мог ему навтыкать, но я человек тихий, спокойный.
Jag ska banka sönder dig.
Я втопчу твой жалкий член в грязь. - Вы угрожаете мне?
Så när ska du banka skiten ur Amanda Jones?
Когда же настанет черед Аманды Джонс?
Banka där i stället.
Барабань в их дверь.