benägen шведский

благосклонный, склонный, любезный

Значение benägen значение

Что в шведском языке означает benägen?

benägen прилагательное

— som är frestad eller villig, som visar tecken eller anlag på en eventuell framtida handling ⋄ Tror man att en bostadsaffär kommer att gå med vinst är du mer benägen att betala ett högre pris. ⋄ I nuläget är jag mer benägen att fly än att kämpa. — välvilligt stämd, som visar välvilligt intresse ⋄ välvilligt stämd

Перевод benägen перевод

Как перевести с шведского benägen?

benägen шведский » русский

благосклонный склонный любезный скло́нный предрасполо́женный ничком

Примеры benägen примеры

Как в шведском употребляется benägen?

Субтитры из фильмов

Susan, vart är han benägen att gå?

Куда он мог бы пойти?

Det är när du springer iväg, som du är mest benägen att snubbla.

Пожалуйста. Тогда слушайте.

Jag antar, eftersom presidenten citerade er. att ni är benägen att dela hans syn på ekonomin.

Я полагаю, что, так как президент цитировал вас, вы поддерживаете его взгляды на экономику.

Jag är benägen att tro, att han gör sitt erbjudande generöst. till Mrs Herbert, för att intressera henne i en större och. en storslagen försäljning.

Я даже склонен думать, что он сделал миссис Герберт такое щедрое предложение, чтобы побудить ее продать что-нибудь более существенное.

Jag kanske är benägen att svara på dessa frågor. om jag inte kände, att de sanningsenliga svar jag skulle ge. på något sätt är av intresse för dig.

Быть может, я бы и ответил на эти вопросы, мистер Сеймур, если бы не чувствовал, что правда вас вовсе не интересует.

Flydde jag bara verkligheten, som jag är benägen att göra?

Я просто убегал от реальности, как я склонен был делать?

Jag har förstått att han är mer. kreativt benägen.

Да, но результаты теса говорят. что он творческая личность.

Benägen att själa, innåtvänd. Relegerad från fler skolor för rymningar.

Он скрытен, склонен к воровству.

Jag är benägen att få en förkylning av det.

Я склонен к простуде при такой.

Du har gjort denna domstol vänta innan, kurator. Jag är benägen att.

Вы уже заставляли суд ждать, адвокат.

Att hon blir mer benägen att föda då?

Ты думаешь она станет более сговорчивой, спокойной, чтобы рожать?

En av virustyperna som är mer benägen att ge sig på cancerceller är herpes.

Считаешь, он заразил её бешенством? Один из типов вирусов наиболее склонен атаковать раковые клетки, это герпес.

Om hon är alkoholist, borde hon vara mer benägen att få högt kalcium.

Если она алкоголичка, она так же может быть более склонна к гиперкальциемии.

Du har ett vänligt ansikte. Om professorn ser dig, kommer han vara mer benägen att samarbeta.

Если профессор увидит там тебя, он больше будет настроен на сотрудничество с нами.

Возможно, вы искали...