berömdhet шведский

известность, знаменитость

Значение berömdhet значение

Что в шведском языке означает berömdhet?

berömdhet существительное

— egenskapen att vara berömd — 2. berömd person

Перевод berömdhet перевод

Как перевести с шведского berömdhet?

berömdhet шведский » русский

известность знаменитость

Примеры berömdhet примеры

Как в шведском употребляется berömdhet?

Субтитры из фильмов

Jag har blivit en berömdhet.

Короче говоря, я стал знаменитостью.

Där är vår berömdhet.

Вот и наша знаменитость!

Den nyliga publiceringen av hans andra novell hade givit honom en plötslig, oväntad litterär berömdhet.

Недавнее издание его второго романа. СТАРИНА КАСТЕР РОМАН ИЛАЯ КЭША.принесло ему внезапную, неожиданную литературную известность.

Jag måste nu gömma mig från folk som söker efter mig för att jag har blivit någon sorts, jag vill inte säga berömdhet, men de kommer till Alaska och hör om Treadwell i vildmarken- -och de vill gå och hitta honom.

Должен скрытьсл с глаз людей, которые меня преследуют, потому что я заработал, не сказать чтобы славу, но они прилетели на Аляску и услышали про кустарного Тредвелла, и захотели отправитьсл на поиски.

Hanako. Vi har en berömdhet på ön.

Ханако у нас здесь есть знаменитость.

De svaga dyrkar berömdhet.

Слабые люди. преклоняются перед славой.

Jag är lite av en berömdhet där.

Наверное, я для них знаменитость.

Ibland frestar han oss med ett äpple, eller berömdhet och rikedomar, eller ett vardagligt liv med familjen.

Иногда он соблазняет тебя яблоком, или славой, или богатством, или повседневной жизнью среди твоей семьи.

Du är ju Fjällbackas berömdhet.

Вы звезда Фьелльбакки. Анетт.

Traktens stora berömdhet.

Весьма известная персона.

Ni kan erbjuda henne berömdhet och rikedom men endast jag kan erbjuda henne kärlek.

И ты можешь предложить ей великую славу, и ты можешь предложить ей огромное богатство, но. Только я могу предложить ей огромную любовь.

Jag väljer berömdhet och rikedom.

Я выбираю славу и богатство.

Berömdhet är en mikrofon, Sherlock.

К этим людям прислушиваются, Шерлок.

Возможно, вы искали...