beröring шведский

трогать, связь, прикосновение

Значение beröring значение

Что в шведском языке означает beröring?

beröring существительное

— verkligt vidrörande; kontakt — samvaro, samtidighet eller tillvaro i tidsföljd; koexistens och succession — andlig bekantskap eller umgänge — omnämnande

Перевод beröring перевод

Как перевести с шведского beröring?

beröring шведский » русский

трогать связь прикосновение прикоснове́ние касание каса́ние

Beröring шведский » русский

Соматосенсорная система

Примеры beröring примеры

Как в шведском употребляется beröring?

Субтитры из фильмов

Apparaten har en skyddssköld som inte tillåter fysisk beröring.

Устройство имеет защитное поле, что предотвращает физический контакт.

Apparaten har en skyddssköld som inte tillåter fysisk beröring.

Устройство имеет защитное поле против физического контакта.

Vi ger dig kunskap genom vår beröring, och du ger oss din säd.

Мы передадим тебе все знания в один поток, а ты дашь нам свое семя.

Utan fysisk beröring.

Без физического контакта.

En annan människas beröring. Men dessa uppvaknanden var sällsynta och kortvariga.

Но пробуждения были редкими и приходящими, они длились пару секунд.

Jag fruktade att jag aldrig skulle få känna din beröring igen.

Я боялась, что никогда не ощущу твоего прикосновения.

Ingen beröring!

Не прикасаться.

Som kroppsliga varelser njuter människan av fysisk beröring.

Как материальные существа, люди могут получать удовольствие от прикосновения.

Beröring med sjuklingar.

Они такие отвратительные.

Se upp med Talia, kom ihåg att han dödar med beröring.

Хэнсон, справа. Будьте внимательны, там Талия Винтерс и это парень убивает прикосновением. Зак, открой дверь.

Om det är nyårsafton vill jag känna mänsklig beröring och du är det enda mänskliga här.

Если вечер новогодний, то я хочу ощущать тепло человеческого тела. А ты - единственное тело поблизости.

Förekommer det något gnidande, beröring eller annat fingerjobb på den andre?

Какие-нибудь потирания, касания, манипуляции пальцами на другом человеке?

Man kan invadera och utforska nån annans sinne varje beröring och upplevelse.

Он позволяет вторгнуться в чужое сознание, испытать всё, что пережил другой человек каждое прикосновение, каждое ощущение.

Beröring?

Прикосновение?

Возможно, вы искали...