berömma шведский

хвалить

Значение berömma значение

Что в шведском языке означает berömma?

— ge beröm till

Как перевести с шведского berömma?

хвалить одобрять славить расхвалить расславлять расславить прославлять прославить превознести похвалить похвала кадить восхвалять восхвалить воспеть воспевать возносить возвеличить возвеличивать

Как в шведском употребляется berömma?

Jag vill inte berömma Doyle för mycket, men han hade kanske rätt när han sa att det här är privata saker.

Как бы мне ни хотелось признавать правоту Томаса Дойла, но он справедливо сказал, что то, что там происходит - это личная жизнь.

Varför slutade du att berömma?

Что ж хвалить перестал?

Jag vill berömma dig för att du träder fram så här.

Фрэнк, хочу поблагодарить вас за такое свидетельство. Это небывалая храбрость.

Jag har tillbringat många timmar av min lediga tid med att berömma mina agenter. att förstöra Partiets skyltar och meddelanden.

Все свое свободное время я тратил на то, что заставлял своих агентов. менять постеры Партии и скрывать сообщения.

Kan du inte berömma mig i stället?

Почему ты веришь мне?

Hon borde berömma mig för att behandla alla som jämlikar.

Элейн. - Элейн. Элейн!

Jag måste berömma er för er fina blus.

Хотелось бы отметить, какая на вас чудесная кофта.

Får jag berömma dig för din fantastiska blus?

Должен заметить, на вас отличная кофточка.

Jag skulle aldrig berömma Monica för en gryta genom att klämma på hennes tutte.

В смысле, что я никогда не отблагодарю Монику за отличную тушёнку. тем, что, типа. схвачу её за сиську.

Jag vill också berömma barnens fram- trädanden.

Отдельно я бы хотела отметить детей. Они меня порадовали.

Botten. Jag ville bara berömma ditt arbete med SAS-systemet.

Я просто хотел выразить вам. благодарность за то, как работает система СНД.

Jag måste också på toa, men jag vill inte att han ska berömma min grej.

Мне тоже надо в туалет, но я не хочу, чтобы он отвешивал комплименты моей штуке.

Och så skall man berömma dem, berätta att de är vackra.

Нужно хвалить их и говорить им, что они хорошенькие.

Rita Sue, jag måste få berömma dig, du räddade oss ikväll.

Рита Сью, должен признаться, ты нас сегодня спасла.