beskära шведский

обреза́ть

Значение beskära значение

Что в шведском языке означает beskära?

beskära глагол

— klippa bort (oönskade) delar från något; skära av; skära ned ⋄ Trädet beskars hårt för att få det rakt och vackert igen. — tilldela, förunna ⋄ Ynnesten att få vara med beskärdes mig för en tid sedan. ⋄ tilldela, förunna

Перевод beskära перевод

Как перевести с шведского beskära?

beskära шведский » русский

обреза́ть стеснять среза́ть сокращать прореживать подрезать ограничивать обрезать

Примеры beskära примеры

Как в шведском употребляется beskära?

Субтитры из фильмов

Vi vill komma in och beskära växtlighet nära kraftledningarna.

Мы бы хотели попасть на ваш участок, чтобы спилить некоторую растительность, представляющую опасность для электролиний.

För jag har fullt upp med att beskära plommonträden, skjutsa dig till fotbollsträningen, ta hand om din skit, och se till att hunden får sin femtielfte spruta, att jag har glömt vem jag är.

Нет, не представляешь. Я так занята пересадкой этих деревьев, должна отвозить тебя на футбол, подбирать за вами вещи, смотреть за собакой. Я так загружена, что.

Sätt galningen på kanten så kan vi beskära kortet sen.

Просто прекрасно.

Nej, säg till västkusten att de måste beskära ballarna.

О, нет Дайте знать западному побережью, пусть вырежут яйца. Хорошо, сделаем.

Det jag gillade mest var att beskära träd, det som du behöver ha gjort här.

Больше всего я любил. веточки обрезать, в твоем дворике в этом плане работы много.

Så jag säger att om inte du fixar 18000 till, säg, i övermorgon, så kommer jag att börja beskära saker på dig.

Так вот. Если ты не найдёшь 18 тысяч, скажем, к послезавтра, то я начну обрезать ТВОИ веточки.

Verkar vara dags att beskära.

Похоже, пора обрезАть веточки.

Om att beskära ett träd.

Я сравнивал свою жизнь с обрезкой деревьев.

Jag antar att kungens Väktare får beskära dem.

Джек. Что ж, королевские гвардейцы смогут их укротить.

Jag dödade mitt bonsaiträd genom att beskära det för hårt.

Я угробила свой бонсай частой обрезкой.

Beskära, rotera.och skicka.

Обрезать, повернуть, повернуть. и отправить. - Что ты делаешь?

Man kan inte förvänta sig att hon ska trimma busken om man inte själv tänker. beskära trädet.

Как можно ждать, что женщина будет стричь газон если ты не хочешь остричь кусты?

Att beskära en växt får den att växa.

Со старыми идеями необходимо было попрощаться, твои новые идеи могут дать плоды. Обрезка ветвей позволяет растению расти.

Om du inte låter dem gå. beskära!

Если не отпустишь их. Я облучу пятый уровень.

Возможно, вы искали...