ограничивать русский
Перевод ограничивать по-шведски
Как перевести на шведский ограничивать?
ограничивать русский » шведский
Примеры ограничивать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский ограничивать?
Субтитры из фильмов
Капитан Патч, вы должны ограничивать свои ответы только тем, в достоверности чего можете уверенно поклясться.
Kapten Patch, du måste hålla dig till fakta.
У них нет прав ограничивать свободу людей.
Det finns ingen högre auktoritet än folkets fria vilja.
Жена, которая заботится о его благе, должна была бы ограничивать его.
En hustru med hans bästa för ögonen borde försöka tygla honom.
Режиссёры должны ограничивать себя хоть какими-то рамками.
Jag är less på det. Regissörer som George Romero och John Carpenter.
Вы не можете ограничивать мои латте. Это говорится прямо здесь. И нечего бросать на меня гневные взгляды.
Jag får hur många jag vill, och inga ilskna blickar!
Можно их ограничивать. Можно наказывать их. Можно загонять их в угол но они никуда не денутся, Джерри.
Man kan straffa dem och fösa undan dem, men de försvinner inte!
Шведские столы стали просто огромными, так что ты должен себя ограничивать.
Det är fart på buffén, så man får ta det lilla lugna.
Зачем ограничивать себя одним зданием, когда можно спроектировать целый город?
Då får jag designa en hel stad.
Я бы вам посоветовал не ограничивать ее общение с противоположным полом. Лишь теми короткими переменами. Которые бывают в школе между уроками.
Jag vet att ni är stränga, men jag tror att Cecilia skulle må bra av att ha ett socialt umgänge utanför skolans oskrivna regler och få umgås med pojkar i samma ålder.
Зачем себя ограничивать, когда вокруг нас столько возможностей?
Varför begränsa sig, när det finns en värld full av möjligheter?
Я никогда не хотел ограничивать твои амбиции.
Jag skulle aldrig vilja stå ivägen för dina ambitioner, Helen.
Ты что, хочешь меня ограничивать? - Да ладно тебе. Что у нас там?
Försöker du ignorera mig?
Да. Как я могу ограничивать то, чего у меня нет?
Hur kan jag hålla inne med något som jag inte har?
Но вот. стоит ли ограничивать себя парой носков?
Det är bara det att måste det alltid vara ett par strumpor?