bestämd шведский

реши́тельный, определённый, определенный

Значение bestämd значение

Что в шведском языке означает bestämd?

bestämd прилагательное

— som inte går med på att ändra uppfattning i en viss fråga ⋄ Hon är väldigt bestämd på den här punkten. — fast, oföränderlig, konstant, orubblig ⋄ Ha bestämda åsikter. ⋄ De nekades vänligt men bestämt inträde. — som har bestämd speciesform, till skillnad från obestämd ⋄ bestämd form singular — perfektparticip av bestämma

Перевод bestämd перевод

Как перевести с шведского bestämd?

bestämd шведский » русский

реши́тельный определённый определенный решительный ясный я́сный твёрдый непоколеби́мый

Примеры bestämd примеры

Как в шведском употребляется bestämd?

Субтитры из фильмов

Var bestämd men också vänlig mot tjänstefolket - speciellt de svarta.

Со слугами надо быть твёрдой, но вежливой. Особенно с неграми.

Triumfens dag är ej bestämd- i morgon blir för tidigt.

Я попрошу сей дар из ваших рук. И ты увидишь, что получишь это.

Barnjungfru, bestämd, respektabel. Inget nonsens.

Няня: строгая, порядочная, серьёзная.

Är hon bestämd, kan hon befalla, kommer hon att fostra barnen?

Она будет твёрдой? Сможет командовать? Сможет взрастить наших детей?

Inte förrän du har en bestämd plan.

Пока у тебя не будет ясных планов.

Det är rättens dom att ni ska föras till en bestämd plats där Ni ska avrättas genom halshuggning.

Согласно этого преступления,.суд приговорил вас к тому, что вы- отправитесь в означенное место. Чтобы там вам отрубили голову.

Att du är bestämd i dina mål har inte undgått mig.

У вас амбициозные планы.

Du får en bestämd tid att ta dej från en telefonkiosk till nästa.

Я дам тебе не много времени, чтоб ты успевал дойти от одной тетефонной будки до другой.

Men han var bestämd att bli vagabond.

Но ему на роду было написано быть скитальцем.

Jag höll inte kontakten med England och hade ingen bestämd resrutt.

Я не очень заботился о поддержании связи с Англией.

Vi är här i en bestämd avsikt.

Мы пришли не за этим.

Man måste vara bestämd med dessa ungdomar.

Подростков надо уметь ставить на место.

Man får vara bestämd.

Нужно проявлять твёрдость.

Framtiden är inte bestämd ännu.

Будущее непредопределено.

Возможно, вы искали...

bestämma