bestånd шведский

существование, состояние, состав

Значение bestånd значение

Что в шведском языке означает bestånd?

bestånd существительное

— den samlade mängden (av något) — det att något fortskrider

Перевод bestånd перевод

Как перевести с шведского bestånd?

bestånd шведский » русский

существование состояние состав популяция популя́ция населения население народонаселение наличность заселение жители

Примеры bestånd примеры

Как в шведском употребляется bestånd?

Субтитры из фильмов

Det är stiftat för trofast kärlek mellan makar livet ut. Det är stiftat för samhällets bestånd. Samhället kan bara vara framgångsrikt om äktenskapsbandet hålls i helgd.

Этот закон установлен во имя долгой счастливой супружеской жизни, во имя сохранения благополучия нашего общества. полноценное существование которого возможно лишь тогда, когда почитаются священные узы брака.

Här finns ett av Afrikas största bestånd av nilkrokodiler. Jättar som kan bli över fem meter långa.

Это место одно из самых больших сосредоточений нильских крокодилов в Африке, гигантов, вырастающих длиной более пяти метров.

Äktenskapet är en gåva, instiftat i samhällets bestånd till människors hjälp och glädje till inbördes stöd och fördjupad samhörighet i både mörka och ljusa dagar.

Брак есть дар для блага общества, - в помощь и в радость людям, - а также для взаимной поддержки и единения, - во всякий день тёмный и всякий день светлый.

Utanför ön Niue finns hela världens bestånd av en speciell typ av havsorm.

Тихоокеанский остров Ниуэ служит домом всей мировой популяции одного специфического вида - морского крайта.

Vi åkte fem timmar så att du kan visa upp ditt bestånd.

Но мы скачем уже пять часов, в надежде посмотреть ваш товар.

Nästan hela jordens bestånd av mindre flamingo lever här och flyttar mellan sjöarna i takt med att algbestånden fluktuerar.

Почти все малые фламинго в мире живут у этой цепи озёр, перемещаясь с одного на другое по мере того, как в них изменяется содержание водорослей.

Du kommer från bra bestånd, flicka, vet du höra mig, va?

Ты из хорошей семьи, слышишь, детка?

Возможно, вы искали...