определенный русский
Перевод определенный по-шведски
Как перевести на шведский определенный?
Примеры определенный по-шведски в примерах
Как перевести на шведский определенный?
Субтитры из фильмов
Понимаете, добавлять яйца нужно в определенный момент.
Att blanda i äggen måste göras perfekt.
Они появляются в определенных местах в определенный сезон.
Jag vet bara att de söker föda på olika ställen under året.
Теперь тогда, определенный и ясно определенный набор обстоятельств по которым бомбы должны быть взорваны запрограммирован банк памяти магнитной ленты огромной емкости. Хмм.
En specifik och tydligt definierad uppsättning av omständigheter under vilka bomben ska explodera programmeras in i ett bandminne.
Теперь тогда, определенный и ясно определенный набор обстоятельств по которым бомбы должны быть взорваны запрограммирован банк памяти магнитной ленты огромной емкости. Хмм.
En specifik och tydligt definierad uppsättning av omständigheter under vilka bomben ska explodera programmeras in i ett bandminne.
Эти восемь групп попадают в труп одна за другой. И только в свой определенный момент и на определенный срок.
Åtta grupper av insekter som följer varandra bygger bo vid exakt rätt tillfälle, och vid exakt tidpunkt.
Эти восемь групп попадают в труп одна за другой. И только в свой определенный момент и на определенный срок.
Åtta grupper av insekter som följer varandra bygger bo vid exakt rätt tillfälle, och vid exakt tidpunkt.
Какой-либо определенный человек не вызывает у Вас подозрения?
Ni har ingen i åtanke? - Absolut inte.
Я даю ссуду и получаю определенный процент.
Jag får tillbaka checken, som säkerhet för ett lån du får.
Определенный прогресс, господа.
Stora framsteg, mina herrar.
Если Существо оставляет определенный след из антипротонов в образцах, что мы собрали, гамма-излучение выявит это.
Om väsendet lämnar spår av antiprotoner, kan vi få fram det.
Иногда мы просто не можем правильно запросить свою память в определенный момент.
Det finns minnen som vi inte kan. framkalla hur lätt som helst.
Чтобы превратить их в особей мужского пола, в определенный период развития им необходим дополнительный гормон.
Vi vägrar dem det.
Его просто могли толкнуть в определенный момент. Пожалуйста, поиграй со мной. Пошли играть.
Du kan väl spela med mig?
Но у него был определенный шарм некоторого невыносимого свойства.
Men han hade en viss charm. på ett odrägligt sätt.