bestämma шведский

решать, устанавливать, определять

Значение bestämma значение

Что в шведском языке означает bestämma?

bestämma глагол

— fastställa ⋄ Jag har bestämt massan till 12,6 kg. — besluta, decidera, avgöra ⋄ Jag har bestämt mig för att ha kvar min webbplats. ⋄ Företagsledningen har bestämt att fabrikerna ska läggas ned. — vara den som beslutar ⋄ bestämma sig

Перевод bestämma перевод

Как перевести с шведского bestämma?

bestämma шведский » русский

решать устанавливать определять назначать решить предопределить порешить определя́ть определи́ть детерминировать

Примеры bestämma примеры

Как в шведском употребляется bestämma?

Простые фразы

Jag kan fortfarande inte bestämma mig om jag ska åka dit eller inte.

Я по-прежнему еще не решил, идти мне туда или нет.

Jag kan fortfarande inte bestämma mig om jag ska åka dit eller inte.

Я по-прежнему еще не решила, идти мне туда или нет.

Субтитры из фильмов

Det kan inte jag bestämma.

Но кто нас поведёт? Это не мне решать.

Det kan inte jag bestämma.

Это не мне решать.

Du ska alltid bestämma.

Ты говоришь мне чего я не должна делать сколько я себя помню.

Vad fick dig att bestämma dig?

Знаю, твоя мать хотела, чтобы ты им стал. Но как вышло?

Jag kan aldrig bestämma mig för vem av er som är stiligast.

Никак не могу решить, кто из вас красивее.

Om du hade fått bestämma så hade de ätit kyckling tre gånger om dagen.

Это не дело. Оставь вас одного, вы бы кормили их цыплятами и укладывали спать на перинах.

Ni ska bara bestämma er för att komma fram.

Я решила. Вам нужно отдохнуть и набраться сил.

Kan du inte bestämma dig?

Ты это нарочно или сам не можешь решить, куда идти?

Då får träskallen själv bestämma.

Ну, что же делать?

Bara en person kan bestämma det. Och det är jag.

Только я буду решать, что мне делать.

Han får bestämma.

Ему решать.

Tja, hon får själv bestämma.

Ну, если Чарли не возражает.

Jag väntar på att ni ska bestämma er!

Я тут стою и жду только тебя. Молодец.

Vi borde sätta en gräns, bestämma tillsammans. att när vi har fått ihop det, sticker vi.

Давайте решим, сколько нам нужно. Когда добудем столько, соберемся и ходу отсюда.

Возможно, вы искали...