blotta шведский

разоблачать, оголять, обнаруживать

Значение blotta значение

Что в шведском языке означает blotta?

blotta существительное

— bart ställe, svag punkt, akilleshäl

blotta глагол

— avledning till adjektivet misstänksam

Перевод blotta перевод

Как перевести с шведского blotta?

blotta шведский » русский

разоблачать оголять обнаруживать обнажать

Примеры blotta примеры

Как в шведском употребляется blotta?

Простые фразы

Det kan jag se med blotta ögat.

Это я могу видеть невооружённым глазом.

Субтитры из фильмов

Blotta tanken! Och den trevliga Mrs Potter kommer att vara där.

Та симпатичная Миссис Поттер будет там.

Blotta våra kvävda kroppar och låta dem andas igen.

Обнажите свои задыхающиеся тела, позвольте им снова дышать.

Han ville blotta sig och be om hjälp.

О, да, он хотел открыться мне и попросить помощи.

Blotta skuldrorna.

А теперь оголите вдруг свои плечи.

Jag ryser vid blotta tanken.

Еще как ощущаю, меня от этого подбрасывает.

Er blotta närvaro är ett ofattbart förräderi mot hela det vita samhället.

Ваше присутствие здесь является предательством всего белого общества.

Han syns med blotta ögat.

Простым глазом видно.

Man såg det förstås inte med blotta ögat.

Разумеется, невооруженным глазом заметить это было бы невозможно.

Det krävs verklig talang för att blotta sig på det jäkla viset.

Въёбываешь как проклятый,. и зарабатываешь право быть прилюдно выебанным в жопу.

Blotta tanken är. otänkbart!

Сама мысль. Невероятно.

Vänta på en blotta.

Дождись, пока он проявит слабость. Слушай.

Blotta tanken på att fjäska för gen gär knäppskallen och hans knäppa gotter i resten av våra liv.

Нет, Яго. Только пока она не выйдет за такого же глупца.

Några vänner släpade med mig till operan nyligen, ni vet hur de håller de här opera-kikarna, behöver de verkligen kikare, jag menar, hur stora måste operasångarna bli innan du kan se dem med blotta ögat.

У меня есть друзья, которые недавно затащили меня на оперу. У них у всех были эти маленькие оперные очки. Вам на самом деле нужен бинокль?

Gör det inte? Vår blotta närvaro kan ha skadat eller förstört deras sätt att leva.

Само наше присутствие нанесло вред, практически уничтожило их образ жизни.

Возможно, вы искали...

blott