bosättning шведский

Значение bosättning значение

Что в шведском языке означает bosättning?

bosättning существительное

— plats där människor bosatt sig

Примеры bosättning примеры

Как в шведском употребляется bosättning?

Субтитры из фильмов

Han var exark i en cardassisk bosättning där.

В то время он возглавлял кардассианское поселение.

Vi har hittat en planet åt er, som har utmärkta förutsättningar för bosättning.

Мы нашли для вас планету, с хорошим потенциалом для заселения.

Vi tog reda på ifall en skrreeansk bosättning skulle kunna överleva på nordvästra halvön.

Мы смоделировали возможность выживания скррианского поселения на северо-западном полуострове.

Jag klarar mig bra i ett läger. eller bosättning. men det betyder inte att jag är den typen.

Видите ли. Я неплохо устроился в лагере или в поселении, или в городке. Но это не значит, что лагерь или поселение, или городок это моя стихия.

Det är ingen liten bosättning.

Это не маленькое поселение.

Det här är John Sheppard från Atlantis som anropar Terananernas bosättning.

Это подполковник Джон Шеппард из Атлантиса, вызываю кого-нибудь из Таранского поселения.

Vi har fått in information från Terananernas bosättning.

Мы только что получили сообщение из поселения таранцев.

Löjtnant Nagely sa att de flyttat till en ny bosättning.

Лейтенант Нейгели прислал сообщение, что они просто переместились в другое поселение.

Michael fann Terananernas bosättning genom information vålnaderna hann ta ur vår databas från vår lilla allians förra året.

Майкл узнал о поселении таранцев из информации, которую Рейфы получили из нашей базы данных во время нашего короткого прошлогоднего союза.

Robert McCulloch hette han, han tog New London Bridge till Arizona för att göra reklam för sin nya bosättning vid Lake Havasu, som blev en enorm succé, trots myten om att han trodde att han köpte Tower Bridge.

В противоположность мифу, он никогда не покупал Тауэрский мост.

Rykten gick om att apacherna red mot en bosättning som kallades Arivaca.

Прошёл слух, что Апачи, движутся к поселению, под названием. Ариуака.

Och nu när jag har virke(stånd), Så kommer jag att resa min bosättning.

А теперь, раз уж мне кинули пару палок, у меня встанет собственная колокольня.

Okej, det finns en bosättning i den här riktningen, okej?

Так, в этом направлении есть поселение, да?

Jag förestod ett skolhus på en bosättning i Wisconsin.

Я управлял сельской школой в поселении в Висконсине.

Возможно, вы искали...