brått шведский
Значение brått значение
Что в шведском языке означает brått?
brått
Примеры brått примеры
Как в шведском употребляется brått?
Субтитры из фильмов
Vad brått, för att vara på en söndag.
Бежит довольно быстро для воскресенья.
Sträng ordning, spill ingen tid, ty vi får brått i morgondagens strid.
Отбросим же медлительность и лень: нас, господа, ждёт завтра трудный день.
Varför skall vi ha så brått om? Du känner dåligt till kommunister!
Зачем нам торопиться? Коммунист ведь не должен раздумывать, если перед ним враг! Коммунист не имеет права сомневаться!
Jag har ingen sporre att hugga i min viljas sidor. Endast min ärelystnad som har för brått och faller så ur sadeln.
Как шалый конь взовьется на дыбы желанье власти, и валится, споткнувшись, в тот же миг.
Det är bara lördag. Varför har han så brått?
Но сейчас только суббота, что его торопит?
De har brått, de blev inte väckta.
Ну, они торопятся. Полли сказала, что их не разбудили.
Käre Dig, förlåt att jag inte skrivit tidigare, men i legionen är det alltid brått, brått, brått, förstår du.
Дорогой Диг, прости что не писал раньше, но когда ты в легионе ты очень, очень, очень занят, сам понимаешь.
Käre Dig, förlåt att jag inte skrivit tidigare, men i legionen är det alltid brått, brått, brått, förstår du.
Дорогой Диг, прости что не писал раньше, но когда ты в легионе ты очень, очень, очень занят, сам понимаешь.
Käre Dig, förlåt att jag inte skrivit tidigare, men i legionen är det alltid brått, brått, brått, förstår du.
Дорогой Диг, прости что не писал раньше, но когда ты в легионе ты очень, очень, очень занят, сам понимаешь.
Varför har ni så brått?
Телевидение, поклонницы кипятком писают, лавровые веники несут.
Så ha inte brått, till onsdagen finns det ännu tid.
Так что не торопись, до среды есть время.
Det lät som om det var brått.
Это срочно.
Det är ett verk om brått våld, en händelses direkthet en synkron avbildning av tre explosiva och aggressiva uttryck.
Произведение о насилии в его незамедлительности, неотвратимости, одновременное изображение трех несдержанных, агрессивных выражений.
Jag har ett förslag eftersom det är brått.
У меня такое предложение, так как у нас очень-очень мало времени.