charmant шведский

прелестный, очаровательный, замечательный

Значение charmant значение

Что в шведском языке означает charmant?

— förtjusande

Как перевести с шведского charmant?

прелестный очаровательный замечательный

Как в шведском употребляется charmant?

Gärna, i så charmant damsällskap!

Не очень-то впечатляюще для компании такой прекрасной дамы.

Men en annan charmant flicka var här nyss och hon bad mig vänta.

Но здесь была другая очаровательная девушка. Она просила меня подождать.

För att träffa en charmant dam som ni.

Чтобы познакомиться с таким обворожительным созданием как вы.

En charmant idé! En lysande idé!

Это лучшее, что вы придумали за всю свою жизнь!

Så charmant.

Как эксцентрично.

Vicomte de Valmont. som du nog inte minns. förutom att han är påfallande charmant. vill han alltid åstadkomma maximal skada när han öppnar munnen.

Месье виконт де Вальмонт, дитя мое. Ты вероятно его не помнишь. Хотя он очень обаятелен.

Charmant.

Я в восторге.

Charmant kvinna, mr Hagen.

Очаровательная девушка.

Charmant.

Очаровательно.

Charmant. -Ja, den är förtjusande.

Да, он прелестный.

Jag väntade mig en gammal antik- handlare, inte en charmant ung kvinna.

Я ждал, что явится старый антиквар, а пришла соблазнительная девушка.

Du är helt klart en charmant djävul.

Ты, вне всякого сомнения, обольстительный дьявол.

Charmant hustru?

У него очаровательная жена.

Hon är charmant.

Храни вас бог.