dålig шведский

плохой

Значение dålig значение

Что в шведском языке означает dålig?

dålig прилагательное

— i allmänt klandrande eller nedsättande betydelse, med en mängd efter sammanhanget skiftande nyanser: som icke är sådan den bör eller borde vara, under medelmåttan ⋄ Det var dåligt av mig att inte höra av mig. — av låg kvalitet ⋄ Det var en dålig film jag såg. — sjuk ⋄ Jag känner mig lite dålig idag. — skämd, oätlig — pinsam, spänd ⋄ inte bra

Перевод dålig перевод

Как перевести с шведского dålig?

dålig шведский » русский

плохой больной скверный плохо́й негодный злой хуже убо́гий сла́бый скве́рный сердитый пога́ный победить плоха́я пого́да пло́хо нехорошо́ нехороший нехоро́ший непригодный неподходящий нена́стье нена́стная пого́да мерзкий испорченный жалкий ду́рно гадкий

Примеры dålig примеры

Как в шведском употребляется dålig?

Субтитры из фильмов

Du har varit en dålig mor. Glöm honom.

Ты недостойная мать, ему нельзя быть с тобой.

Soldaternas moral är dålig.

Солдаты пали духом.

Du har bara haft en dålig dag.

Да у Вас просто был плохой день, вот и все.

Nu kan du studera räkenskaperna och se vilken dålig affärsman jag är.

Давайте я покажу ваши книги чтобы вы убедились, какой я плохой бизнесмен.

En dålig mor är bättre än ingen mor alls.

Ребёнку необходима мать, даже плохая.

Och dålig ledning.

Это низкий уровень сервиса.

Ingen ska säga att Ninotchka var en dålig ryska.

Никто не скажет, что Ниночка осталась в долгу перед Россией.

Ni är en dålig människa!

Вы - плохой человек.

Men en dålig trollkarl.

Просто я плохой волшебник.

Var farmor dålig?

Бабушке было плохо?

Det var ingen dålig snögubbe.

Это же настоящий снеговик!

Jag är inte så dålig som ni kanske tror.

Я не так. не так плоха, как вы думаете.

Jag med fast jag är dålig affärsman.

Я бы тоже, но я плохой бизнесмен.

Dyr hobby, jag är dålig affärsman.

Да, я тоже считаю это дорогим хобби. Но я всегда был плохим бизнесменом.

Возможно, вы искали...